Filipínská přísloví jsou plodem multikulturalismu . Nezapomínejme, že na Filipínách žije více než 80 etnických skupin, z nichž každá má svůj vlastní jazyk a kulturu. To přispělo ke zrodu rozmanité národní kultury, v níž však existují i společné prvky.
Filipíny byly ovlivněny velmi odlišnými vnějšími společnostmi, jako je španělská, čínská, americká a malajská. Tímto způsobem byla rozmanitost místních kultur přidána k příspěvku jiných zeměpisných šířek. THE Filipínská přísloví plně odrážejí tyto četné vlivy.
Smeták je pevný, když jsou štětiny pevně svázány.
-Filipínské přísloví-
Rodina a žena jako střed všeho jsou dvě z velkých hodnot filipínské společnosti . To je prvek společný všem subkulturám. Významnou roli hraje také úcta k tradicím a hodnota dobra. Níže vám nabízíme 5 přísloví, která nám přibližují filipínskou kulturu.
5 krásných filipínských přísloví
1. Adaptace
Jedno z nejstarších filipínských přísloví zní: Pokud je deka krátká, naučte se stočit . Znamená to, že se musíme přizpůsobit okolnostem, protože oni se rozhodně nepřizpůsobí nám.
Jednou z největších ctností v životě je právě schopnost přizpůsobování . Jelikož nám nic není šité na míru, musíme se vždy vzdát něčeho ze sebe, abychom se přizpůsobili okolní realitě.
2.
Mnoho přísloví z Filipín a dalších částí světa zdůrazňuje skutečnost, že šarlatáni vždy hledají viditelnost. Ten pravý moudrost je diskrétní a nepředvádí se, aby si ji všimli.
Toto krásné filipínské přísloví na to odkazuje: Nejhlučnější je sklenice, která nic neobsahuje . Znamená to, že často to, co přitahuje pozornost nebo kdo je
3. Mnoho cest vede do stejného bodu
Přestože je naše společnost posedlá rychlostí, v životě existují procesy, které ji vyžadují čas . Jeho trvání není možné zkrátit, protože každá realita má svou vlastní dynamiku. Někdy si zoufáme a chceme, aby se vše stalo hned. Na to však zapomínáme tak či onak se všechno děje ve správný čas.
Jedno z filipínských přísloví nám to připomíná: Bez ohledu na to, jak dlouho průvod skončí . Znamená to, že někdy jsou cesty dlouhé, ale pokud směřují do určitého bodu, dovedou nás právě tam. Je to pozvání k vytrvalost .
4. Stromy, které plodí
Toto krásné filipínské přísloví je velkolepou metaforou s velkou hloubkou. Na strom, který plodí, šplháme častěji . Je to podobné západnímu přísloví, které říká: Kameny se házejí jen na strom, který nese ovoce. Význam je prakticky stejný.
Toto prohlášení nám naznačuje, že lidé nebo skutečnosti, které skutečně přinášejí smysl, jsou často předmětem kritiky nebo útoky.
5.
Hojnost a nedostatek vyvolávají odhalující reakce. Je zvláštní, že když je hojnost, lidé se stávají náročnějšími a je těžké je potěšit. Když převládá potřeba, máme tendenci rozpoznat větší hodnotu v jednoduchých věcech .
Tento pojem nám připomíná jedno z filipínských přísloví. Žádná slupka není pro hladového člověka hořká . V prekérních podmínkách, v tomto případě hladu v symbolickém smyslu, neexistují žádné výtky, pro které by mohl přinést byť jen minimální užitek. Je to lekce pokory a jednoduchosti.
Všechna tato filipínská přísloví nám ukazují, jak různé populární kultury sdílejí stejnou měrou hodnoty
